汉语文化库

疾雷不暇掩耳

拼音：jí léi bù xiá yǎn ěr 注音：ㄐㄧˊ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄢˇ ㄦˇ 词性：作宾语、定语、分句；比喻事情来得突然年代：古代成语搜索量：49

成语解释：

比喻事情或动作来得突然，使人来不及防备。同“疾雷不及掩耳”。

成语出处：

晋·傅玄《傅子·阙题》：“我欲战而彼不欲战者，我鼓而进之若山崩河溢，当其冲者摧，值其锋者破，所谓疾雷不暇掩耳，则又谁御之。”

成语例子：

唐代杜甫《登高》诗中有句“疾雷掩耳，情不能任”，形容雷声震耳欲聋，速度之快无法遮掩耳朵。

英文翻译：

Quick thunder can't cover your ears

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

圆顶方趾 yuán dǐng fāng zhǐ

点金无术 diǎn jīn wú shù

人为刀俎，我为鱼肉 rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu

熙熙攘攘 xī xī rǎng rǎng

二者不可得兼 èr zhě bù kě dé jiān

一筹莫展 yī chóu mò zhǎn

甘瓜苦蒂 gān guā kǔ dì

脱壳金蝉 tuō ké jīn chán

一面之交 yī miàn zhī jiāo

朱楼碧瓦 zhū lóu bì wǎ

长舌之妇 cháng shé zhī fù

及锋而试 jí fēng ér shì

理所当然 lǐ suǒ dāng rán

驴唇马觜 lǘ chún mǎ zī

不虚此行 bù xū cǐ xíng

方头不劣 fāng tóu bù liè

逆子贼臣 nì zǐ zéi chén

养晦韬光 yǎng huì tāo guāng

所向披靡 suǒ xiàng pī mǐ

丰功伟绩 fēng gōng wěi jì