汉语文化库

家丑不可外谈

拼音：jiā chǒu bù kě wài tán 注音：ㄐㄧㄚㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄊㄢˊ 词性：作宾语、分句；指家庭不体面的事不应宣扬年代：古代成语搜索量：26

成语解释：

家里不光彩的事，不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。

成语出处：

《西游记》第六九回：“古人云：‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑，方可告之。”

成语例子：

古代文学家刘向在《说苑·率性》中写道：“善不能室内，不可家丑外谈。”意思是说家庭内部的问题应该在家中解决，不应该公开讨论。

英文翻译：

Domestic clowns can't be talked about outside

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

金声玉服 jīn shēng yù fú

接风洗尘 jiē fēng xǐ chén

五心六意 wǔ xīn liù yì

举一废百 jǔ yī fèi bǎi

景星麟凤 jǐng xīng lín fèng

寒泉之思 hán quán zhī sī

迷而不返 mí ér bù fǎn

机事不密 jī shì bù mì

谬采虚誉 miù cǎi xū yù

杼柚之空 zhù zhóu zhī kōng

力不能支 lì bù néng zhī

啸傲风月 xiào ào fēng yuè

趁心如意 chèn xīn rú yì

秋毫不犯 qiū háo bù fàn

一门同气 yī mén tóng qì

砥厉名号 dǐ lì míng hào

追风逐影 zhuī fēng zhú yǐng

七生七死 qī shēng qī sǐ

克肩一心 kè jiān yī xīn

震耳欲聋 zhèn ěr yù lóng