汉语文化库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：30

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

遁世长往 dùn shì cháng wǎng

登锋履刃 dēng fēng lǚ rèn

云程万里 yún chéng wàn lǐ

渭川千亩 wèi chuān qiān mǔ

义不容辞 yì bù róng cí

徒劳无益 tú láo wú yì

章台杨柳 zhāng tái yáng liǔ

出乖露丑 chū guāi lù chǒu

投刃皆虚 tóu rèn jiē xū

挑三检四 tiāo sān jiǎn sì

正中下怀 zhèng zhòng xià huái

松柏后凋 sōng bǎi hòu diāo

抱表寝绳 bào biǎo qǐn shéng

混混沌沌 hùn hùn dùn dùn

凿坯而遁 záo pī ér dùn

鼓吹喧阗 gǔ chuī xuān tián

咬文齧字 yǎo wén niè zì

创意造言 chuàng yì zào yán

移星换斗 yí xīng huàn dǒu

临危受命 lín wēi shòu mìng