汉语文化库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

纷纷扰扰 fēn fēn rǎo rǎo

蕙心兰质 huì xīn lán zhì

三年之艾 sān nián zhī ài

解粘去缚 jiě nián qù fù

高凤自秽 gāo fèng zì huì

如狼似虎 rú láng sì hǔ

娉婷袅娜 pīng tíng niǎo nuó

尿流屁滚 niào liú pì gǔn

因果报应 yīn guǒ bào yìng

焦眉皱眼 jiāo méi zhòu yǎn

形枉影曲 xíng wǎng yǐng qū

箕裘相继 jī qiú xiāng jì

析肝刿胆 xī gān guì dǎn

兵闻拙速 bīng wén zhuō sù

归根结底 guī gēn jié dǐ

草菅人命 cǎo jiān rén mìng

名缰利锁 míng jiāng lì suǒ

绝裙而去 jué jū ér qù

安安稳稳 ān ān wěn wěn

毫末不札，将寻斧柯 háo mò bù zhā，jiāng xún fǔ kē