汉语文化库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：21

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

证据确凿 zhèng jù què záo

搓手顿足 cuō shǒu dùn zú

方寸不乱 fāng cùn bù luàn

偭规越矩 miǎn guī yuè jǔ

倒戈卸甲 dǎo gē xiè jiǎ

枘圆凿方 rùi yuán záo fāng

汹涌淜湃 xiōng yǒng péng pai

跃然纸上 yuè rán zhǐ shàng

凿凿有据 záo záo yǒu jù

躬冒矢石 gōng mào shǐ shí

咄嗟便办 duō jiē biàn bàn

言者无罪，闻者足戒 yán zhě wú zuì，wén zhě zú jiè

抱宝怀珍 bào bǎo huái zhēn

二满三平 èr mǎn sān píng

开阔眼界 kāi kuò yǎn jiè

破釜焚舟 pò fǔ fén zhōu

倚傍门户 yǐ bàng mén hù

高傲自大 gāo ào zì dà

食不累味 shí bù lèi wèi

囊萤映雪 náng yíng yìng xuě