汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：31

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

河汉江淮 hé hàn jiāng huái

轶群绝类 yì qún jué lèi

风雨对床 fēng yǔ duì chuáng

先悉必具 xiān xī bì jù

命途多舛 mìng tú duō chuǎn

观者如市 guān zhě rú shì

三尸暴跳 sān shī bào tiào

固壁清野 gù bì qīng yě

无坚不陷 wú jiān bù xiàn

高视阔步 gāo shì kuò bù

碍手碍脚 ài shǒu ài jiǎo

夙夜在公 sù yè zài gōng

文武之道，一张一弛 wén wǔ zhī dào，yī zhāng yī chí

如汤泼雪 rú tāng pō xuě

诽誉在俗 fěi yù zài sú

万载千秋 wàn zài qiān qiū

峰回路转 fēng huí lù zhuǎn

与世长辞 yǔ shì cháng cí

沉痼自若 chén gù zì ruò

改恶为善 gǎi è wéi shàn