汉语文化库

解铃还须系铃人

拼音：jiě líng hái xū xì líng rén 注音：ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 词性：作分句、宾语；比喻谁惹出来的麻烦由谁解决年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。

成语出处：

宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。

成语例子：

常言道：～。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。 ★明·王錂《春芜记·忤奸》

英文翻译：

You have to tie the bell to get rid of it

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

刁斗森严 diāo dǒu sēn yán

飘风暴雨 piāo fēng bào yǔ

德輶如毛 dé yóu rú máo

怪事咄咄 guài shì duō duō

鼎食鸣钟 dǐng shí míng zhōng

无所不通 wú suǒ bù tōng

兵不雪刃 bīng bù xuě rèn

妆模作样 zhuāng mó zuò yàng

浮头滑脑 fú tóu huá nǎo

防不胜防 fáng bù shèng fáng

权宜之计 quán yí zhī jì

死不旋踵 sǐ bù xuán zhǒng

雕章绘句 diāo zhāng huì jù

路远迢迢 lù yuǎn tiáo tiáo

三朋四友 sān péng sì yǒu

侯服玉食 hóu fú yù shí

诚心诚意 chéng xīn chéng yì

研桑心计 yán sāng xīn jì

公私交困 gōng sī jiāo kùn

托物引类 tuō wù yǐn lèi