汉语文化宝库

解铃还须系铃人

拼音：jiě líng hái xū xì líng rén 注音：ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 词性：作分句、宾语；比喻谁惹出来的麻烦由谁解决年代：古代成语搜索量：32

成语解释：

比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。

成语出处：

宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。

成语例子：

常言道：～。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。 ★明·王錂《春芜记·忤奸》

英文翻译：

You have to tie the bell to get rid of it

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

判然不同 pàn rán bù tóng

捧毂推轮 pěng gǔ tuī lún

水木清华 shuǐ mù qīng huá

亚肩叠背 yà jiān dié bèi

欢呼鼓舞 huān hū gǔ wǔ

开基立业 kāi jī lì yè

执迷不反 zhí mí bù fǎn

人欢马叫 rén huān mǎ jiào

别树一旗 bié shù yī qí

集思广益 jí sī guǎng yì

恣心纵欲 zì xīn zòng yù

棋布错峙 qí bù cuò zhì

男耕女织 nán gēng nǚ zhī

事无大小 shì wú dà xiǎo

鸿篇巨制 hóng piān jù zhì

经邦纬国 jīng bāng wěi guó

铄金点玉 shuò jīn diǎn yù

言行相符 yán xíng xiāng fú

五鬼闹判 wǔ guǐ nào pàn

爱憎分明 ài zēng fēn míng