汉语文化库

噤若寒蝉

拼音：jìn ruò hán chán 注音：ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ 词性：主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话年代：古代成语搜索量：12

成语解释：

噤：闭口不作声。象深秋的蝉那样一声不吭。比喻因害怕有所顾虑而不敢说话。

成语出处：

《后汉书·杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”

成语例子：

他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却～、面面相觑。 ★杨沫《青春之歌》第二部第三十八章

英文翻译：

keep silent like a cicada in cold weather

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

骈首就死 pián shǒu jiù sǐ

龙骧凤矫 lóng xiāng fèng jiǎo

鸿都买第 hóng dōu mǎi dì

倒屣相迎 dào xǐ xiāng yíng

浑然天成 hún rán tiān chéng

飒爽英姿 sà shuǎng yīng zī

噤若寒蝉 jìn ruò hán chán

假仁假意 jiǎ rén jiǎ yì

朵颐大嚼 duǒ yī dà jiáo

赞声不绝 zàn shēng bù jué

芝艾俱焚 zhī ài jù fén

含笑九泉 hán xiào jiǔ quán

弄假成真 nòng jiǎ chéng zhēn

身不由己 shēn bù yóu jǐ

撮科打閧 cuō kē dǎ hòng

故土难离 gù tǔ nán lí

盛水不漏 chéng shuǐ bù lòu

游戏笔墨 yóu xì bǐ mò

直木必伐 zhí mù bì fá

秤斤注两 chēng jīn zhù liǎng