汉语文化库

旧瓶装新酒

拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄣㄐㄧㄡˇ 词性：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容年代：当代成语搜索量：48

成语解释：

比喻用旧的形式表现新的内容。

成语出处：

《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言》第四十三回：“喂！”服商说，“这瓶明明是个旧瓶，怎么可以说是原创呢？”

英文翻译：

put new wine into old bottles

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

抠心挖血 kōu xīn wā xuè

不旋踵 bù xuán zhǒng

疾足先得 jí zú xiān dé

仁同一视 rén tóng yī shì

砌红堆绿 qì hóng duī lǜ

不知寝食 bù zhī qǐn shí

鸾孤凤只 luán gū fèng zhī

别无长物 bié wú cháng wù

欺天罔地 qī tiān wǎng dì

势穷力竭 shì qióng lì jié

精疲力倦 jīng pí lì juàn

相时而动 xiàng shí ér dòng

铭感五内 míng gǎn wǔ nèi

挦章撦句 lóng zhāng zōng jù

枉直同贯 wǎng zhí tóng guàn

羊肠鸟道 yáng cháng niǎo dào

鸣金收兵 míng jīn shōu bīng

不祧之祖 bù tiāo zhī zǔ

更深人静 gēng shēn rén jìng

使性傍气 shǐ xìng bàng qì