汉语文化库

旧瓶装新酒

拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄣㄐㄧㄡˇ 词性：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容年代：当代成语搜索量：34

成语解释：

比喻用旧的形式表现新的内容。

成语出处：

《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言》第四十三回：“喂！”服商说，“这瓶明明是个旧瓶，怎么可以说是原创呢？”

英文翻译：

put new wine into old bottles

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

狼飡虎食 láng cān hǔ shí

泓峥萧瑟 hóng zhēng xiāo sè

草薙禽狝 cǎo tì qín xiǎn

昼日三接 zhòu rì sān jiē

风行电掣 fēng xíng diàn chè

争强斗胜 zhēng qiáng dòu shèng

医时救弊 yī shí jiù bì

恍恍荡荡 huǎng huǎng dàng dàng

披坚执锐 pī jiān zhí ruì

墙花路草 qiáng huā lù cǎo

一物不知 yī wù bù zhī

货赂公行 huò lù gōng xíng

乘虚迭出 chéng xū dié chū

无兄盗嫂 wú xiōng dào sǎo

前无古人，后无来者 qián wú gǔ rén，hòu wú lái zhě

更名改姓 gèng míng gǎi xìng

转悲为喜 zhuǎn bēi wéi xǐ

舌挢不下 shé jiǎo bù xià

聚众滋事 jù zhòng zī shì

披头散发 pī tóu sàn fà