汉语文化库

看人下菜碟儿

拼音：kàn rén xià cài dié ér 注音：ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄞˋ ㄉㄧㄝ ˊ ㄦˊ 词性：动宾短语；作谓语、宾语、定语；含贬义年代：现代成语搜索量：41

成语解释：

比喻待人因人而异。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第六十回：“我家里下三等奴才也比你高贵些的，你都会看人下菜碟儿。宝玉要给东西，你拦在头里，莫不是要了你的了？拿这个哄他，你只当他不认得呢！”

成语例子：

唐代·刘禹锡《赋得双树梅花》：“那有更断人肠儿事，杨柳堤，春晚，繁红一色生看尽，更无个轻红半点儿。”

英文翻译：

judge a book by its cover

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

汪洋大肆 wāng yáng dà sì

投间抵隙 tóu jiān dǐ xì

无伤大体 wú shāng dà tǐ

官轻势微 guān qīng shì wēi

面如冠玉 miàn rú guān yù

见羹见墙 jiàn gēng jiàn qiáng

沉谋重虑 chén móu chóng lǜ

疾风暴雨 jí fēng bào yǔ

貌是心非 mào shì xīn fēi

送暖偎寒 sòng nuǎn wēi hán

风雨不改 fēng yǔ bù gǎi

负重涉远 fù zhòng shè yuǎn

不蔓不支 bù màn bù zhī

拈轻怕重 niān qīng pà zhòng

富面百城 fù miàn bǎi chéng

燕语莺啼 yàn yǔ yīng tí

镜花水月 jìng huā shuǐ yuè

如醉方醒 rú zuì fāng xǐng

一刀切 yī dāo qiē

人为刀俎，我为鱼肉 rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu