汉语文化库

冷水浇头

拼音：lěng shuǐ jiāo tóu 注音：ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄊㄡ词性：名词，作宾语、定语年代：现代成语搜索量：20

成语解释：

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。同“冷水浇背”。

成语出处：

清·丁耀亢《续金瓶梅》第四十三回：“忽然听得说太太来了，好一似——天雷霹雳，冷水浇头。”

成语例子：

他一看，像一瓢～，不禁浑身一颤，颓然靠在椅背上。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第二十二章

英文翻译：

pour cold water on one's head

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

响彻云际 xiǎng chè yún jì

杯觥交错 bēi gōng jiāo cuò

拜恩私室 bài ēn sī shì

死灰槁木 sǐ huī kū mù

置水之情 zhì shuǐ zhī qíng

扬武耀威 yáng wǔ yào wēi

前无古人，后无来者 qián wú gǔ rén，hòu wú lái zhě

长枕大被 cháng zhěn dà bèi

逢机立断 féng jī lì duàn

痛快淋漓 tòng kuài lín lí

挑三豁四 tiāo sān huō sì

醒聩震聋 xǐng kuì zhèn lóng

献可替否 xiàn kě tì fǒu

碰钉子 pèng dìng zǐ

精金良玉 jīng jīn liáng yù

宜嗔宜喜 yí chēn yí xǐ

淫词艳曲 yín cí yàn qǔ

饭囊酒瓮 fàn náng jiǔ wèng

伤风败化 shāng fēng bài huà

混淆视听 hùn xiáo shì tīng