汉语文化库

猫鼠同乳

拼音:māo shǔ tóng rǔ 注音:ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄨˇ 词性:作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸 年代:古代成语 搜索量:20

成语解释:

比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。

成语出处:

《新唐书·五行志一》:“天宝元年十月,魏郡猫鼠同乳。同乳者,甚于同处。”

成语例子:

春秋时期,齐国发生了一次猫鼠同乳的故事。当时,齐国的国君想要解散一支叛军,但是叛军的首领非常狡猾,一直逃避追捕。最终,国君派出一位叛军的线人,假装要投降,带领叛军走上山。当所有人疲惫不堪之时,线人提议休息一下。他找到一只母猫和一只小老鼠,让它们一起喝乳汁。在猫和老鼠之间的和谐画面下,叛军被迫信任了线人,结果全部被捕。这个故事成为了后来用来形容本是敌对的两方达成了临时的共同目标的情况,就像猫和老鼠一样。

英文翻译:

thieves and police work together , as the cat and the rat sleep together

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

跃跃欲试 yuè yuè yù shì
收因种果 shōu yīn zhǒng guǒ
不管一二 bù guǎn yī èr
振臂一呼 zhèn bì yī hū
股肱之力 gǔ gōng zhī lì
啧有烦言 zé yǒu fán yán
鬼魅伎俩 guǐ mèi jì liǎng
愁眉蹙额 chóu méi cù é
炎黄子孙 yán huáng zǐ sūn
数短论长 shǔ duǎn lùn cháng
上慢下暴 shàng màn xià bào
流离颠沛 liú lí diān pèi
隔世之感 gé shì zhī gǎn
黄粱美梦 huáng liáng měi mèng
鸷鸟累百,不如一鹗 zhì niǎo lèi bǎi,bù rú yī è
损兵折将 sǔn bīng zhé jiàng
雕墙峻宇 diāo qiáng jùn yǔ
不入虎穴,焉得虎子 bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
坐失机宜 zuò shī jī yí
一心无二 yī xīn wú èr