汉语文化库

猫鼠同乳

拼音:māo shǔ tóng rǔ 注音:ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄨˇ 词性:作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸 年代:古代成语 搜索量:17

成语解释:

比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。

成语出处:

《新唐书·五行志一》:“天宝元年十月,魏郡猫鼠同乳。同乳者,甚于同处。”

成语例子:

春秋时期,齐国发生了一次猫鼠同乳的故事。当时,齐国的国君想要解散一支叛军,但是叛军的首领非常狡猾,一直逃避追捕。最终,国君派出一位叛军的线人,假装要投降,带领叛军走上山。当所有人疲惫不堪之时,线人提议休息一下。他找到一只母猫和一只小老鼠,让它们一起喝乳汁。在猫和老鼠之间的和谐画面下,叛军被迫信任了线人,结果全部被捕。这个故事成为了后来用来形容本是敌对的两方达成了临时的共同目标的情况,就像猫和老鼠一样。

英文翻译:

thieves and police work together , as the cat and the rat sleep together

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

掩耳盗钟 yǎn ěr dào zhōng
恻隐之心 cè yǐn zhī xīn
篡位夺权 cuàn wèi duó quán
物阜民安 wù fǔ mín ān
行同狗彘 xíng tóng gǒu zhì
愚者千虑,必有一得 yú zhě qiān lǜ,bì yǒu yī dé
目染耳濡 mù rǎn ěr rú
马如流水 mǎ rú liú shuǐ
无所施其伎 wú suǒ shī qí jì
推聋妆哑 tuī lóng zhuāng yǎ
余桃啖君 yú táo dàn jūn
喜怒哀乐 xǐ nù āi lè
入阁登坛 rù gé dēng tán
福星高照 fú xīng gāo zhào
闭目塞耳 bì mù sè ěr
开诚布公 kāi chéng bù gōng
桑榆暮景 sāng yú mù jǐng
可望而不可即 kě wàng ér bù kě jí
快刀斩乱麻 kuài dāo jiǎn luàn má
洁浊扬清 jié zhuó yáng qīng