汉语文化库

猫鼠同乳

拼音:māo shǔ tóng rǔ 注音:ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄨˇ 词性:作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸 年代:古代成语 搜索量:18

成语解释:

比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。

成语出处:

《新唐书·五行志一》:“天宝元年十月,魏郡猫鼠同乳。同乳者,甚于同处。”

成语例子:

春秋时期,齐国发生了一次猫鼠同乳的故事。当时,齐国的国君想要解散一支叛军,但是叛军的首领非常狡猾,一直逃避追捕。最终,国君派出一位叛军的线人,假装要投降,带领叛军走上山。当所有人疲惫不堪之时,线人提议休息一下。他找到一只母猫和一只小老鼠,让它们一起喝乳汁。在猫和老鼠之间的和谐画面下,叛军被迫信任了线人,结果全部被捕。这个故事成为了后来用来形容本是敌对的两方达成了临时的共同目标的情况,就像猫和老鼠一样。

英文翻译:

thieves and police work together , as the cat and the rat sleep together

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

改政移风 gǎi zhèng yí fēng
欲擒故纵 yù qín gù zòng
今雨新知 jīn yǔ xīn zhī
吾自有处 wu zi you chu
衰当益壮 shuāi dāng yì zhuàng
路遥知马力,日久见人心 lù yáo zhī mǎ lì,rì jiǔ jiàn rén xīn
云合景从 yún hé jǐng cóng
旗靡辙乱 qí mí zhé luàn
批亢抵巇 pī gāng dǐ xī
普渡众生 pǔ dù zhòng shēng
桥归桥,路归路 qiáo guī qiáo,lù guī lù
支手舞脚 zhī shǒu wǔ jiǎo
欺君罔上 qī jūn wǎng shàng
九鼎一丝 jiǔ dǐng yī sī
无的放矢 wú dì fàng shǐ
涣如冰释 huàn rú bīng shì
家道从容 jiā dào cōng róng
问鼎轻重 wèn dǐng qīng zhòng
充栋汗牛 chōng dòng hàn niú
焚林而田,竭泽而渔 fén lín ér tián,jié zé ér yú