汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：26

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

自觉自愿 zì jué zì yuàn

鼎足而居 dǐng zú ér jū

冠盖如云 guān gài rú yún

如手如足 rú shǒu rú zú

恩断义绝 ēn duàn yì jué

飘樊落溷 piāo fán luò hùn

树高招风 shù gāo zhāo fēng

恇怯不前 kuāng qiè bù qián

打恭作揖 dǎ gōng zuò yī

鬼泣神嚎 guǐ qì shén háo

铜山金穴 tóng shān jīn xué

让逸竞劳 ràng yì jìng láo

嫁狗随狗 jià gǒu suí gǒu

东荡西除 dōng dàng xī chú

温文儒雅 wēn wén rú yǎ

春风野火 chūn fēng yě huǒ

土龙沐猴 tǔ lóng mù hóu

缩衣啬食 suō yī sè shí

心腹重患 xīn fù zhòng huàn

进寸退尺 jǐn cùn tuì chǐ