汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：18

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

楚材晋用 chǔ cái jìn yòng

向平之愿 xiàng píng zhī yuàn

柳亸莺娇 liǔ duǒ yīng jiāo

惹祸招灾 rě huò zhāo zāi

词穷理屈 cí qióng lǐ qū

膏粱纨袴 gāo liáng wán kù

绷扒吊拷 bēng bā diào kǎo

心旌摇摇 xīn jīng yáo yáo

相切相磋 xiāng qiē xiāng cuō

不自由，毋宁死 bù zì yóu，wù nìng sǐ

权衡利弊 quán héng lì bì

才短气粗 cái duǎn qì cū

江河行地 jiāng hé xíng dì

一日三岁 yī rì sān suì

高山景行 gāo shān jǐng xíng

面不改容 miàn bù gǎi róng

鹤怨猿惊 hè yuàn yuán jīng

一干人犯 yī gān rén fàn

涓滴微利 juān dī wēi lì

磨砺以须 mó lì yǐ xū