汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

扇枕温席 shān zhěn wēn xí

改过自新 gǎi guò zì xīn

安心乐意 ān xīn lè yì

不声不吭 bù shēng bù kēng

杜隙防微 dù xī fāng wēi

踔绝之能 chuō jué zhī néng

大雅之堂 dà yǎ zhī táng

认奴作郎 rèn nú zuò láng

掉臂不顾 diào bì bù gù

马上功成 mǎ shàng gōng chéng

葭莩之亲 jiā fú zhī qīn

重兴旗鼓 chóng xīng qí gǔ

弃本求末 qì běn qiú mò

摇头麰尾 yáo tóu móu wěi

燕骏千金 yān jùn qiān jīn

成人之美 chéng rén zhī měi

方趾圆颅 fāng zhǐ yuán lú

返观内照 fǎn guān nèi zhào

铺谋定计 pù móu dìng jì

鹰觑鹘望 yīng qù hú wàng