汉语文化库

明修栈道，暗渡陈仓

拼音：míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ词性：复句式；作宾语、定语、分句；用于战争、商业等方面年代：古代成语搜索量：37

成语解释：

比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

成语出处：

元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

成语例子：

孤家用韩信之计，明修栈道，～，攻定三秦，动取五国。 ★元·无名氏《气英布》第一折

英文翻译：

Building a plank road and crossing the storehouse in secret

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

春风和气 chūn fēng hé qì

旧事重提 jiù shì zhòng tí

青山绿水 qīng shān lǜ shuǐ

积薪厝火 jī xīn cuò huǒ

庚癸频呼 gēng guǐ pín hū

中河失舟，一壶千金 zhōng hé shī zhō，yī hú qiān jīn

口口声声 kǒu kǒu shēng shēng

敲膏吸髓 qiāo gāo xī suǐ

言简意该 yán jiǎn yì gāi

逐流忘返 zhú liú wàng fǎn

耳听心受 ěr tīng xīn shòu

正言直谏 zhèng yán zhí jiàn

雨丝风片 yǔ sī fēng piàn

日久岁长 rì jiǔ suì cháng

左右为难 zuǒ yòu wéi nán

龙鸣狮吼 lóng míng shī hǒu

截然不同 jié rán bù tóng

土牛木马 tǔ niú mù mǎ

寿元无量 shòu yuán wú liàng

涸辙枯鱼 hé zhé kū yú