汉语文化宝库

抱薪救火

拼音:bào xīn jiù huǒ 注音:ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ 词性:连动式;作谓语、宾语、定语;比喻没能阻止反而加速灾祸 年代:古代成语 搜索量:38

成语解释:

薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。

成语出处:

《史记·魏世家》:“且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”

成语例子:

《史记·刘敬叔孙通列传》:“赵奢加载高宗,出入仪轨如常,天子赏课遣请,皆命奢导继。高宗闻奢为赵人,命左右曰‘朕所以用奢者,学奢之为人’。使奢入见,谋以谢。奢曰:‘臣闻“抱薪救火”,群臣之誉事也。诚使天子弃臣去则不能独生,既不能死,陛下使臣辞赵以相薪,解赵嫌于国家之境则弥天子之殊礼,三公之富荣欤何如?’’

英文翻译:

adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

久悬不决 jiǔ xuán bù jué
见危授命 jiàn wēi shòu mìng
乐嗟苦咄 lè jiē kǔ duō
不得不尔 bù dé bù ěr
言谈举止 yán tán jǔ zhǐ
将胸比肚 jiāng xiōng bǐ dù
空洞无物 kōng dòng wú wù
智小谋大 zhì xiǎo móu dà
虎生三子,必有一彪 hǔ shēng sān zì,bì yǒu yī biāo
胸无点墨 xiōng wú diǎn mò
此呼彼应 cǐ hū bǐ yīng
男室女家 nán shì nǚ jiā
乐尽悲来 lè jìn bēi lái
不易之论 bù yì zhī lùn
方足圆颅 fāng zú yuán lú
以售其奸 yǐ shòu qí jiān
超今越古 chāo jīn yuè gǔ
不辟斧钺 bù bì fǔ yuè
持危扶颠 chí wēi fú diān
鹏霄万里 péng xiāo wàn lǐ