汉语文化库

牛不喝水强按头

拼音：niú bù hē shuǐ qiǎng àn tóu 注音：ㄋㄧㄨˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄤˊ ㄢˋ ㄊㄡˊ 词性：作宾语、定语；指强迫年代：近代成语搜索量：28

成语解释：

比喻用强迫手段使就范。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回：“鸳鸯道：‘家生女儿怎么样？“牛不吃水强按头”吗？我不愿意，难道杀我的老子娘不成！’”

成语例子：

那一年通州的男女洋学生下乡大扫茬，遇见没有剪辫子的男人便～，咔嚓一声铰掉后脑勺的猪尾巴。 ★刘绍棠《水边人的哀乐故事》一

英文翻译：

try to make an ox drink by forcing his head into the water

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

骈肩迭迹 pián jiān dié jì

虎头蛇尾 hǔ tóu shé wěi

兢兢翼翼 jīng jīng yì yì

违世绝俗 wéi shì jué sú

驱羊战狼 qū yáng zhàn láng

休兵罢战 xiū bīng bà zhàn

事缓则圆 shì huǎn zé yuán

仆仆风尘 pú pú fēng chén

人情之常 rén qíng zhī cháng

栉比鳞差 zhì bǐ lín cǐ

银屏金屋 yín píng jīn wū

一枕槐安 yī zhěn huái ān

仓卒之际 cāng cù zhī jì

通计熟筹 tōng jì shú chóu

耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn

茵席之臣 yīn xí zhī chén

对簿公堂 duì bù gōng táng

冲冠发怒 chōng guàn fā nù

房谋杜断 fáng móu dù duàn

宾客如云 bīn kè rú yún