汉语文化库

泼水难收

拼音：pō shuǐ nán shōu 注音：ㄆㄛㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ词性：作宾语、定语；指不可挽回的局面年代：当代成语搜索量：15

成语解释：

相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。

成语出处：

金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”

成语例子：

战国·魏·杨齐《传》：“项伯见秦孝公，谓之曰：‘始君猛急，泼水难收。’”

英文翻译：

things done cannot be undone

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

出于无奈 chū yú wú nài

沅芷澧兰 yuán zhǐ lǐ lán

无洞掘蟹 wú dòng jué xiè

九衢三市 jiǔ qú sān shì

软香温玉 ruǎn xiāng wēn yù

相待如宾 xiāng dài rú bīn

天长地久 tiān cháng dì jiǔ

口出不逊 kǒu chū bù xùn

救时厉俗 jiù shí lì sú

豕窜狼逋 shǐ cuàn láng bū

高门大户 gāo mén dà hù

洗心涤虑 xǐ xīn dí lǜ

土壤细流 tǔ rǎng xì liú

百炼成刚 bǎi liàn chéng gāng

以儆效尤 yǐ jǐng xiào yóu

水到鱼行 shuǐ dào yú xíng

祸福倚伏 huò fú yǐ fú

循名核实 xún míng hé shí

指亲托故 zhǐ qīn tuō gù

惊喜交加 jīng xǐ jiāo jiā