汉语文化宝库

破镜分钗

拼音：pò jìng fēn chāi 注音：ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣㄔㄞ词性：作宾语、定语；用于夫妻、情侣等年代：古代成语搜索量：25

成语解释：

破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”

成语例子：

唐代·杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”

英文翻译：

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

久经风霜 jiǔ jīng fēng shuāng

跗萼联芳 fū è lián fāng

弱肉强食 ruò ròu qiáng shí

驷马高车 sì mǎ gāo chē

以己之心，度人之腹 yǐ jǐ zhī xīn，dù rén zh fù

赴险如夷 fù xiǎn rú yí

阵马风樯 zhèn mǎ fēng qiáng

妄自尊大 wàng zì zūn dà

强直自遂 qiáng zhí zì suí

分道扬镳 fēn dào yáng biāo

痛心入骨 tòng xīn rù gǔ

养虎遗患 yǎng hǔ yí huàn

不追既往 bù zhuī jì wǎng

飘茵堕溷 piāo yīn duò hùn

傫如丧狗 lěi rú sàng gǒu

高节清风 gāo jié qīng fēng

南箕北斗 nán jī běi dǒu

说时迟，那时快 shuō shí chí，nà shí kuài

今非昔比 jīn fēi xī bǐ

忸怩作态 niǔ ní zuò tài