汉语文化库

破镜分钗

拼音：pò jìng fēn chāi 注音：ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣㄔㄞ词性：作宾语、定语；用于夫妻、情侣等年代：古代成语搜索量：27

成语解释：

破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”

成语例子：

唐代·杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”

英文翻译：

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

妙语解颐 miào yǔ jiě yí

授柄于人 shòu bǐng yú rén

军法从事 jūn fǎ cóng shì

龙战鱼骇 lóng zhàn yú hài

较短比长 jiào duǎn bǐ cháng

德本财末 dé běn cái mò

马浡牛溲 mǎ bó niú sōu

甑尘釜鱼 zēng chén fǔ yú

绝顶聪明 jué dǐng cōng míng

三更半夜 sān gēng bàn yè

巷议街谈 xiàng yì jiē tán

焚林而猎 fén lín ér liè

响彻云霄 xiǎng chè yún xiāo

心照不宣 xīn zhào bù xuān

云中仙鹤 yún zhōng xiān hè

一反其道 yī fǎn qí dào

琼浆玉液 qióng jiāng yù yè

水天一色 shuǐ tiān yī sè

以管窥天 yǐ guǎn kuī tiān

滴水成河 dī shuǐ chéng hé