汉语文化库

破镜分钗

拼音：pò jìng fēn chāi 注音：ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣㄔㄞ词性：作宾语、定语；用于夫妻、情侣等年代：古代成语搜索量：26

成语解释：

破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”

成语例子：

唐代·杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”

英文翻译：

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

目目相觑 mù mù xiāng qù

浑浑沌沌 hún hún dùn dùn

不识抬举 bù shí tái jǔ

百废具兴 bǎi fèi jù xīng

火烛小心 huǒ zhú xiǎo xīn

忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ

有目共睹 yǒu mù gòng dǔ

如鲠在喉 rú gěng zài hóu

满腹狐疑 mǎn fù hú yí

纸短情长 zhǐ duǎn qíng cháng

黑价白日 hēi jià bái rì

偷合苟从 tōu hé gǒu cóng

降格以求 jiàng gé yǐ qiú

跌荡不拘 diē dàng bù jū

纡金曳紫 yū jīn yè zǐ

一星半点 yī xīng bàn diǎn

途途是道 tú tú shì dào

万事俱备，只欠东风 wàn shì jù bèi，zhǐ qiàn dōng fēng

故步自封 gù bù zì fēng

心腹之交 xīn fù zhī jiāo