汉语文化库

蹊田夺牛

拼音：xī tián duó niú 注音：ㄒㄧㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄨˊ 词性：作宾语、定语；指处罚失当年代：古代成语搜索量：23

成语解释：

蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。

成语出处：

《左传·宣公十一年》：“‘牵牛以蹊人之田，而夺之牛。’牵牛以蹊者，信有罪矣；而夺之牛，罚已重矣。”

成语例子：

战国时期，楚国有个农民在田里耕作时，突然看到一头肥壮的牛从远处闯进他的田地里。这位农民非常生气，急忙追赶牛，最终在耕地的角落里成功将牛抓住。这个故事形象地说明了蹊田夺牛，比喻刻意躲避规则或者偷取他人利益的行为。

英文翻译：

Take the bull out of the field

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

赫赫扬扬 hè hè yáng yáng

长驱深入 cháng qū shēn rù

骚人词客 sāo rén cí kè

利出一孔 lì chū yī kǒng

过目成诵 guò mù chéng sòng

压卷之作 yā juàn zhī zuò

三分像人，七分像鬼 sān fēn xiàng rén，qī fēn xiàng guǐ

无端生事 wú duān shēng shì

大开眼界 dà kāi yǎn jiè

尽态极妍 jìn tài jí yán

决胜于千里之外 jué shèng yú qiān lǐ zhī wài

不安于室 bù ān yú shì

发扬光大 fā yáng guāng dà

针头削铁 zhēn tóu xuē tiě

彰明较著 zhāng míng jiào zhù

沉痼自若 chén gù zì ruò

长才广度 cháng cái guǎng dù

二竖为虐 èr shù wéi nüè

目不识丁 mù bù shí dīng

旰食之劳 gàn shí zhī láo