汉语文化库

蹊田夺牛

拼音：xī tián duó niú 注音：ㄒㄧㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄨˊ 词性：作宾语、定语；指处罚失当年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。

成语出处：

《左传·宣公十一年》：“‘牵牛以蹊人之田，而夺之牛。’牵牛以蹊者，信有罪矣；而夺之牛，罚已重矣。”

成语例子：

战国时期，楚国有个农民在田里耕作时，突然看到一头肥壮的牛从远处闯进他的田地里。这位农民非常生气，急忙追赶牛，最终在耕地的角落里成功将牛抓住。这个故事形象地说明了蹊田夺牛，比喻刻意躲避规则或者偷取他人利益的行为。

英文翻译：

Take the bull out of the field

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

朴素无华 pǔ sù wú huá

卷席而居 juàn xí ér jū

骑曹不记马 qí cáo bù jì mǎ

丽藻春葩 lì zǎo chūn pā

白头而新 bái tóu ér xīn

击其不意 jī qí bù yì

没精塌彩 méi jīng tā cǎi

自出机轴 zì chū jī zhóu

此唱彼和 cǐ chàng bǐ hè

闻名遐迩 wén míng xiá ěr

置若罔闻 zhì ruò wǎng wén

汤去三面 tāng qù sān miàn

食子徇君 shí zǐ xùn jūn

分进合击 fēn jìn hé jī

贫病交加 pín bìng jiāo jiā

气决泉达 qì jué quán dá

蝇附骥尾而致千里 yíng fù jì wěi ér zhì qiān lǐ

存十一于千百 cún shí yī yú qiān bǎi

远年近日 yuǎn nián jìn rì

贞风亮节 zhēn fēng liàng jié