汉语文化库

染旧作新

拼音:rǎn jiù zuò xīn 注音:ㄖㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ 词性:作谓语、定语;指弄虚作假 年代:古代成语 搜索量:21

成语解释:

指改头换面,以旧充新。

成语出处:

宋·李斠《答黄著作书》:“今之学者……但诵得古文十数篇,拆南补北,染旧作新,尽为名士矣,何工拙之辨哉?”

成语例子:

明代·冯梦龙《东周列国志》:“卫字之三腔,郑学之一派,越心之所系,楚爱之所依,其根枝广博,久经现实筛选,有壤块而归我楚土者,悉为是词。至于那毫无起源,独树一帜的,那改江南口腔之句,悉运东北旧调之声,令其曰南腔北调,曰天津旧谱,此不从来,亦向未尝有者。因此督学传授到蓬莱,自建宁、连山迄于非、柳、江、吴、荆、越诸地,十有一弹指之称,而如此失传,果以陋腔假韵,陈腐作新,为仿照者归宿。”

英文翻译:

Make new with the old

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

打铁趁热 dǎ tiě chèn rè
一丝一毫 yī sī yī háo
己溺己饥 jǐ nì jǐ jī
批风抹月 pī fēng mò yuè
敬天爱民 jìng tiān ài mín
惠子知我 huì zǐ zhī wǒ
东挨西撞 dōng āi xī zhuàng
逢场作戏 féng chǎng zuò xì
狐鸣篝中 hú míng gōu zhōng
从善若流 cóng shàn ruò liú
杜绝言路 dù jué yán lù
流口常谈 liú kǒu cháng tán
无头无尾 wú tóu wú wěi
天生丽质 tiān shēng lì zhì
断梗飘蓬 duàn gěng piāo péng
贞松劲柏 zhēn sōng jìng bǎi
高自位置 gāo zì wèi zhì
市井之臣 shì jǐng zhī chén
妖不胜德 yāo bù shèng dé
弃道任术 qì dào rèn shù