汉语文化库

人仰马翻

拼音：rén yǎng mǎ fān 注音：ㄖㄣˊ ㄧㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄢ词性：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义年代：近代成语搜索量：25

成语解释：

人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂，不可收拾。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回：“贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理。那巧姐儿是日夜哭母，也是病了。所以荣府中又闹得马仰人翻。”

成语例子：

这么晴朗的天气，天空是湛蓝湛蓝的，真不象双方就要杀得～！ ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十六章

英文翻译：

utterly routed

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

拳头上立得人，胳膊上走得马 quán tóu shàng lìdérén，gē bó shàng zǒudémǎ

七死八活 qī sǐ bā huó

左右逢源 zuǒ yòu féng yuán

摧朽拉枯 cuī xiǔ lā kū

家传户颂 jiā chuán hù sòng

真命天子 zhēn mìng tiān zǐ

知人下士 zhī rén xià shì

开国元勋 kāi guó yuán xūn

怕风怯雨 pà fēng qiè yǔ

酣歌醉舞 hān gē zuì wǔ

移缓就急 yí huǎn jiù jí

雾锁烟迷 wù suǒ yān mí

揭箧担囊 jiē qiè dān náng

推诚布公 tuī chéng bù gōng

惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo

下气怡声 xià qì yí shēng

上无片瓦，下无插针之地 shàng wú piàn wǎ，xià wú chā zhēn zhī dì

洪水横流 hóng shuǐ héng liú

榆木疙瘩 yú mù gē da

力挽狂澜 lì wǎn kuáng lán