汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音:shā jī mǒ bó 注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性:作定语、状语;指赌咒的神态 年代:近代成语 搜索量:24

成语解释:

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回:“一席话说的贾琏脸都黄了,在凤姐身背后,只望着平儿杀鸡抹脖,使眼色,求他遮盖。”

成语例子:

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节,其中有一句话:“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后,方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖,不着边际地增加了一个细节。

英文翻译:

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

昂头阔步 áng tóu kuò bù
势均力敌 shì jūn lì dí
风土人情 fēng tú rén qíng
蛇蝎为心 shé xiē wéi xīn
孤犊触乳 gū dú chù rǔ
冤各有头,债各有主 yuān gè yǒu tóu,zhai gè yǒu zhǔ
踏故习常 tà gù xí cháng
多愁善感 duō chóu shàn gǎn
使蚊负山 shǐ wén fù shān
襟裾马牛 jīn jú mǎ niú
江翻海倒 jiāng fān hǎi dǎo
昆山片玉 kūn shān piàn yù
连里竟街 lián lǐ jìng jiē
抽抽搭搭 chōu chōu dā dā
口是心非 kǒu shì xīn fēi
待贾而沽 dài jiǎ ér gū
时诎举赢 shí qū jǔ yíng
爱人好士 ài rén hào shì
抃风儛润 biàn fēng wǔ rùn
春和景明 chūn hé jǐng míng