汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：37

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

接踵而至 jiē zhǒng ér zhì

岂弟君子 kǎi tì jūn zǐ

危若朝露 wēi ruò zhāo lù

处心积虑 chǔ xīn jī lǜ

指名道姓 zhǐ míng dào xìng

缘文生义 yuán wén shēng yì

悬河泻火 xuán hé xiè huǒ

即以其人之道，还治其人之身 jí yǐ qírén zhīdào，huán zhì qírén zhīshēn

今不如昔 jīn bù rú xī

词穷理屈 cí qióng lǐ qū

镂冰炊砾 lòu bīng chuī lì

入圣超凡 rù shèng chāo fán

柳娇花媚 liǔ jiāo huā mèi

独清独醒 dúu qīng dú xǐng

雾释冰融 wù shì bīng róng

飙举电至 biāo jǔ diàn zhì

忘形之交 wàng xíng zhī jiāo

策名委质 cè míng wěi zhì

二竖为虐 èr shù wéi nüè

阐扬光大 chǎn yáng guāng dà