汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：22

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

何足道哉 hé zú dào zāi

涕泗滂沲 tì sì pāng tuó

长春不老 cháng chún bù lǎo

毕其功于一役 bì qí gōng yú yī yì

魂飘神荡 hún piāo shén dàng

熬清守谈 áo qīng shǒu tán

权豪势要 quán háo shì yào

晓行夜宿 xiǎo xíng yè sù

坑蒙拐骗 kēng méng guǎi piàn

凤雏麟子 fèng chú lín zǐ

捋虎须 luō hǔ xū

被坚执锐 pī jiān zhí ruì

交詈聚唾 jiāo lì jù tuò

七七八八 qī qī bā bā

飞蓬随风 fēi péng suí fēng

温情脉脉 wēn qíng mò mò

千差万别 qiān chā wàn bié

咫尺天涯 zhǐ chǐ tiān yá

逞工衒巧 chěng gōng xuàn qiǎo

兴致淋漓 xìng zhì lín lí