汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音:shā jī mǒ bó 注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性:作定语、状语;指赌咒的神态 年代:近代成语 搜索量:21

成语解释:

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回:“一席话说的贾琏脸都黄了,在凤姐身背后,只望着平儿杀鸡抹脖,使眼色,求他遮盖。”

成语例子:

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节,其中有一句话:“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后,方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖,不着边际地增加了一个细节。

英文翻译:

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

参差不齐 cēn cī bù qí
涕泗滂沲 tì sì pāng tuó
亘古奇闻 gèn gǔ qī wén
克爱克威 kè ài kè wēi
出其不意 chū qí bù yì
雕文织采 diāo wén zhī cǎi
雪鬓霜鬟 xuě bìn shuāng huán
拱手而降 gǒng shòu ér xiáng
持危扶颠 chí wēi fú diān
后福无量 hòu fú wú liàng
鸡飞狗叫 jī fēi gǒu jiào
身无择行 shēn wú zé xíng
无穷无尽 wú qióng wú jìn
胸无点墨 xiōng wú diǎn mò
五积六受 wǔ jī liù shòu
家散人亡 jiā sàn rén wáng
豪末不掇,将成斧柯 háo mò bù duō,jiāng chéng fǔ kē
深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ
随世沉浮 suí shì chén fú
花朝月夜 huā zhāo yuè yè