汉语文化库

身远心近

拼音：shēn yuǎn xīn jìn 注音：ㄕㄣㄩㄢˇ ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˋ 词性：作谓语、定语；用于书面语年代：古代成语搜索量：36

成语解释：

指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。

成语出处：

晋·干宝《搜神记·紫玉》：“虽有众鸟，不为匹双，故见鄙姿，逢君辉光，身远心近，何当暂忘。”

成语例子：

《红楼梦》中有一句描述林黛玉和贾宝玉的关系的成语叫做“身远心近”。这句话形容两个人身处不同的地方，但内心却十分亲近，彼此关心。

英文翻译：

Close and far

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

安分知足 ān fèn zhī zú

死生存亡 sǐ shēng cún wáng

囊漏贮中 náng lòu zhù zhōng

连三接二 lián sān jiē èr

枯枝败叶 kū zhī bài yè

克绍箕裘 kè shào jī qiú

欲速反迟 yù sù fǎn chí

未识一丁 wèi shí yī dīng

落荒而逃 luò huāng ér táo

凤愁鸾怨 fèng chóu luán yuàn

寻行数墨 xún háng shǔ mò

红绳系足 hóng shéng jì zú

无精打彩 wú jīng dǎ cǎi

及宾有鱼 jí bīn yoǔ yú

鱼龙百变 yú lóng bǎi biàn

胡言乱道 hú yán luàn dào

不忍卒读 bù rěn zú dú

鸿渐之翼 hóng jiàn zhī yì

闻风远扬 wén fēng yuǎn yáng

惶恐不安 huáng kǒng bù ān