汉语文化库

身远心近

拼音：shēn yuǎn xīn jìn 注音：ㄕㄣㄩㄢˇ ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˋ 词性：作谓语、定语；用于书面语年代：古代成语搜索量：21

成语解释：

指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。

成语出处：

晋·干宝《搜神记·紫玉》：“虽有众鸟，不为匹双，故见鄙姿，逢君辉光，身远心近，何当暂忘。”

成语例子：

《红楼梦》中有一句描述林黛玉和贾宝玉的关系的成语叫做“身远心近”。这句话形容两个人身处不同的地方，但内心却十分亲近，彼此关心。

英文翻译：

Close and far

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

幕燕釜鱼 mù yàn fǔ yú

衾影无惭 qīn yǐng wú cán

忐上忑下 tǎn shàng tè xià

中流击楫 zhōng liú jī jí

主忧臣辱 zhǔ yōu chén rǔ

因祸为福 yīn huò wéi fú

抱璞泣血 bào pú qì xuè

峨峨洋洋 é é yáng yáng

难以为继 nán yǐ wéi jì

出其不意，攻其不备 chū qí bù yì，gōng qí bù bèi

通都巨邑 tōng dōu jù yì

优孟衣冠 yōu mèng yī guān

一刻千金 yī kè qiān jīn

人面桃花 rén miàn táo huā

千夫所指 qiān fū suǒ zhǐ

海屋添筹 hǎi wū tiān chóu

疾风扫秋叶 jí fēng sǎo qiū yè

抱椠怀铅 bào qiàn huái qiān

破国亡家 pò guó wáng jiā

更深人静 gēng shēn rén jìng