汉语文化库

盛名之下，其实难副

拼音：shèng míng zhī xià，qí shí nán fù 注音：ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄒㄧㄚˋ，ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ 词性：作宾语、分句；表示谦虚或自我警戒年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

盛：大；副：相称，符合。名望很大的人，实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

成语出处：

《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。”

成语例子：

可是闯王知兄虚名，推诚相待，献策等又过为吹嘘。古人云：“～。” ★姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章

英文翻译：

In fact, it's hard to match the fame

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

百年好事 bǎi nián hǎo shì

甘分随时 gān fèn suí shí

天行时气 tiān xíng shí qì

左图右史 zuǒ tú yòu shǐ

成风之斫 chéng fēng zhī zhuó

帝王将相 dì wáng jiòn xiàng

文武兼备 wén wǔ jiān bèi

龙跃虎踞 lóng yuè hǔ jù

夭桃穠李 yāo táo nóng lǐ

心谤腹非 xīn bàng fù fēi

鹬蚌相争 yù bàng xiāng zhēng

沧海横流 cāng hǎi héng liú

败化伤风 bài huà shāng fēng

昆山片玉 kūn shān piàn yù

街巷阡陌 jiē xiàng qiān mò

一目数行 yī mù shù háng

大事去矣 dà shì qù yǐ

疾恶如仇 jí è rú chóu

一举万里 yī jǔ wàn lǐ

望风而靡 wàng fēng ér mí