汉语文化库

盛名之下，其实难副

拼音：shèng míng zhī xià，qí shí nán fù 注音：ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄒㄧㄚˋ，ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ 词性：作宾语、分句；表示谦虚或自我警戒年代：古代成语搜索量：35

成语解释：

盛：大；副：相称，符合。名望很大的人，实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

成语出处：

《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。”

成语例子：

可是闯王知兄虚名，推诚相待，献策等又过为吹嘘。古人云：“～。” ★姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章

英文翻译：

In fact, it's hard to match the fame

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

筐箧中物 kuāng qiè zhōng wù

摩口膏舌 mó kǒu gāo shé

歌功颂德 gē gōng sòng dé

鹅湖之会 é hú zhī huì

蹿房越脊 cuān fáng yuè jí

鱼惊鸟散 yú jīng niǎo sàn

戛釜撞瓮 jiá fǔ zhuàng wèng

一切众生 yī qiè zhòng shēng

卑谄足恭 bēi chǎn jǜ gōng

空穴来风 kōng xué lái fēng

饰智矜愚 shì zhì jīn yú

谈笑风生 tán xiào fēng shēng

嫉贤傲士 jí xián ào shì

超然迈伦 chāo rán mài lún

器宇不凡 qì yǔ bù fán

众望攸归 zhòng wàng yōu guī

似懂非懂 sì dǒng fēi dǒng

沉思熟虑 chén sī shú lǜ

放马华阳 fàng mǎ huá yáng

花锦世界 huā jǐn shì jiè