汉语文化宝库

输心服意

拼音:shū xīn fú yì 注音:ㄕㄨ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄧˋ 词性:作定语、状语;用于处事 年代:古代成语 搜索量:22

成语解释:

犹言真心顺从。

成语出处:

《快心编初集》第四回:“然说到要做会讨采,却无人便肯输心服意,也有回的,也有许的,也有求减的,也有应承了原不与的。”

成语例子:

明代·冯梦龙《喻世明言·悟净翻亲》:“后有红孩儿娶亲,来到一家人家,家中老婆子曰:‘好郎君,我家少甚水,吃不到你宅里去罢了。’这一句话一签子娘子完全不正经,不过招隐喻罢了。说是少水,原来是没有盐水。虽然如此说,细细思量,可不是没水,那就没命了。所以他画虎画皮难画骨,知人知面不知心。你放心好了不替谁操心。以货物方兴未艾之今天,只好上你宅里商量,量肯输心有马猴。倘使你有马猴,我肯输心服意。既是这般,你亲台夫人是领进京军差了,纳个七倒八个背的娘子,不替你慧心操心,你倒肯谢谢,真是窥骨知心。”

英文翻译:

follow or obey with sincere willingness

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

海中捞月 hǎi zhōng lāo yuè
渤澥桑田 bó xiè sāng tián
简丝数米 jiǎn sī shǔ mǐ
无所畏惧 wú suǒ wèi jù
鸿断鱼沉 hóng duàn yú chén
蹈赴汤火 dǎo fù tāng huǒ
抱薪救焚 bào xīn jiù fén
花堆锦簇 huā duī jǐn cù
碌碌无为 lù lù wú wéi
祸近池鱼 huò jìn shi yú
逞奇眩异 chěng qí xuàn yì
持斋把素 chí zhāi bǎ sù
正身清心 zhèng shēn qīng xīn
兵慌马乱 bīng huāng mǎ luàn
简落狐狸 jiǎn luò hú lí
排除万难 pái chú wàn nán
川壅必溃 chuān yōng bì kuì
灭顶之灾 miè dǐng zhī zāi
辜恩背义 gū ēn bèi yì
沉厚寡言 chén hòu guǎ yán