汉语文化库

树倒猢孙散

拼音：shù dǎo hú sūn sàn 注音：ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄙㄢˋ 词性：动宾结构；作谓语、宾语、定语；含有贬义。年代：古代成语。搜索量：12

成语解释：

树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。

成语出处：

宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书於曹咏，启封，乃《树倒猢猻散赋》一篇。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·巨人破箍》：“八见姑娘，居然豺狼殽杂，货然好杂碎皮衣，不多时，树倒猢孙散。”

英文翻译：

When the tree falls, the monkeys scatter.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

危言正色 wēi yán zhèng sè

危在旦夕 wēi zài dàn xī

闲花野草 xián huā yě cǎo

搀行夺市 chān háng duó shì

门不夜关 mén bù yè guān

怆然涕下 chuàng rán tì xià

水过鸭背 shuǐ guò yā bèi

博览五车 bó lǎn wǔ chē

丧明之痛 sàng míng zhī tòng

水木清华 shuǐ mù qīng huá

俨乎其然 yǎn hū qí rán

引经据古 yǐn jīng jù gǔ

鸦雀无声 yā què wú shēng

扬扬得意 yáng yáng dé yì

人尽其才 rén jìn qí cái

年谷不登 nián gǔ bù dēng

分香卖履 fēn xiāng mài lǚ

千金之裘，非一狐之腋 qiān jīn zhī qiú，fēi yī hú zhī yè

一片散沙 yī piàn sàn shā

才墨之薮 cái mò zhī sǒu