汉语文化库

树欲静而风不宁

拼音:shù yù jìng ér fēng bù níng 注音:ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ 词性:作宾语、分句;指身不由己 年代:古代成语 搜索量:16

成语解释:

原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。

成语出处:

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第21卷:“王爵笑道:‘只怕树欲静而风不宁,便动动也不妨。’尼姑道:‘相公休得取笑!’”

成语例子:

《孟子·公孙丑上》:“人皆知有用之用,而莫知无用之用也。鱼,我见之于渊,鱼正为我心之欲也。序水者,人何知?夫鱼相知者小,大者千里之外,是鱼之知水也亦小。我见龟鹤之白首突然而来,鱼异之,曰:‘敢问夫子欲何之也?’龟鹤曰:‘吾闻汉使之越也,游于海上。’鱼曰:‘汉使者越中国而游于大海,吾闻之也;至于白首鱼者,汉亦闻之乎?’龟鹤曰:‘汉不闻也。’鱼曰:‘汉之不闻也,与鱼之不知水也,非其智不及汉也,有术使之然也。今夫水者,亦背于所欲之处而趋于所舍乎?奚方一日而有四时之变?旦暮得受其气而已矣。且夫儿戏者,钩己而漏人,犹可见也。’龟鹤曰:‘是亦不可谓之不能也,而有术使然也。’”

英文翻译:

The trees are quiet but the wind is restless

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

大手大脚 dà shǒu dà jiǎo
树德务滋 shù dé wù zī
叨陪末座 tāo péi mò zuò
横行天下 héng xíng tiān xià
变风改俗 biàn fēng yì sú
雄视一世 xióng shì yī shì
挠腮撧耳 náo sāi juē ěr
延津剑合 yán jīn jiàn hé
饮水栖衡 yǐn shuǐ qī héng
充天塞地 chōng tiān sāi dì
投闲置散 tóu xián zhì sàn
手下留情 shǒu xià liú qíng
千形万状 qiān xíng wàn zhuàng
枉尺直寻 wǎng chǐ zhí xún
行不得也哥哥 xíng bù dé yě gē gē
燕雀岂知雕鹗志 yàn què qǐ zhī diāo è zhì
前人栽树,后人乘凉 qián rén zāi shù,hòu rén chéng liáng
解衣盘磅 jiě yī pán páng
忿世嫉俗 fèn shì jí sú
求田问舍 qiú tián wèn shě