汉语文化库

顺水行舟

拼音：shùn shuǐ xíng zhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ词性：作宾语、定语、状语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：37

成语解释：

顺着水流的方向行船。比喻顺应情势说话行事。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。”

成语例子：

这男女二家，便～，不费推移之力。 ★清·李绿园《歧路灯》第一○七回

英文翻译：

sail a boat down the river

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

割肚牵肠 gē dù qiān cháng

黜奢崇俭 chù shē chóng jiǎn

卵覆鸟飞 luán fù niǎo fēi

敖不可长 ào bù kě zhǎng

一切万物 yī qiē wàn wù

两雄不并立 liǎng xióng bù bìng lì

鼻青额肿 bí qīng é zhǒng

怜我怜卿 lián wǒ lián qīng

昂首伸眉 áng shǒu shēn méi

馔玉炊金 zhuàn yù chuī jīn

鸿渐之翼 hóng jiàn zhī yì

口血未干 kǒu xuè wèi gān

再衰三涸 zài shuāi sān hé

柳巷花街 liǔ xiòng huā jiē

仙露明珠 xiān lù míng zhū

狂蜂浪蝶 kuáng fēng làng dié

癞蛤蟆想吃天鹅肉 lài há ma xiǎng chī tiān é ròu

义无旋踵 yì wú xuán zhǒng

痛贯心膂 tòng guàn xīn lǚ

猫哭老鼠 māo kū lǎo shǔ