汉语文化库

顺水行舟

拼音：shùn shuǐ xíng zhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ词性：作宾语、定语、状语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：23

成语解释：

顺着水流的方向行船。比喻顺应情势说话行事。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。”

成语例子：

这男女二家，便～，不费推移之力。 ★清·李绿园《歧路灯》第一○七回

英文翻译：

sail a boat down the river

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

风马牛 fēng mǎ niú

妥首帖耳 tuǒ shǒu tiē ěr

黄麻紫书 huáng má zǐ shū

嫉恶若仇 jí è ruò chóu

漏尽钟鸣 lòu jìn zhōng míng

以柔制刚 yǐ róu zhì gāng

貂狗相属 diāo gǒu xiāng shǔ

胸中万卷 xiōng zhōng wàn juàn

柔茹寡断 róu rú guǎ duàn

流离失所 liú lí shī suǒ

逢吉丁辰 féng jí dīng chén

防微杜衅 fáng wēi dù xìn

患难夫妻 huàn nàn fū qī

守株待兔 shǒu zhū dài tù

手到擒来 shǒu dào qín lái

忠孝节义 zhōng xiào jié yì

巴山度岭 bā shān dù lǐng

疾足先得 jí zú xiān dé

四方八面 sì fāng bā miàn

挤眉溜眼 jǐ méi liū yǎn