汉语文化库

同船合命

拼音：tóng chuán hé mìng 注音：ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˋ 词性：作谓语、定语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：20

成语解释：

比喻处境相同，利害相关。

成语出处：

清·钱彩《说岳全传》第12回：“一齐扯住了宗爷的衣服道：‘老元戎，你我四人乃是同船合命的。’”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述，贾宝玉与林黛玉同船游玩，林黛玉生性多病，突然发作病痛，贾宝玉心急如焚，立即找医生治疗，可见他们同船合命，互相关心。

英文翻译：

In the same boat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

日月经天，江河行地 rì yuè jīng tiān，jiāng hé xíng dì

蔚成风气 wèi chéng fēng qì

密不通风 mì bù tōng fēng

诡衔窃辔 guǐ xián qiè pèi

视微知著 shì wēi zhī zhuó

送暖偷寒 sòng nuǎn tōu hán

黑价白日 hēi jià bái rì

百炼成刚 bǎi liàn chéng gāng

举棋若定 jǔ qí ruò dìng

融液贯通 róng yè guàn tōng

刺心切骨 cì xīn qiè gǔ

蜚英腾茂 fēi yīng téng mào

朱衣点头 zhū yī diǎn tóu

黯晦消沉 àn huì xiāo chén

挂冠归去 guà guān guī qù

十拷九棒 shí kǎo jiǔ bàng

改恶行善 gǎi è xíng shàn

谨本详始 jǐn běn xiáng shǐ

革旧鼎新 gé jiù dǐng xīn

败材伤锦 bài cái shāng jǐn