汉语文化宝库

同船合命

拼音：tóng chuán hé mìng 注音：ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˋ 词性：作谓语、定语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：26

成语解释：

比喻处境相同，利害相关。

成语出处：

清·钱彩《说岳全传》第12回：“一齐扯住了宗爷的衣服道：‘老元戎，你我四人乃是同船合命的。’”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述，贾宝玉与林黛玉同船游玩，林黛玉生性多病，突然发作病痛，贾宝玉心急如焚，立即找医生治疗，可见他们同船合命，互相关心。

英文翻译：

In the same boat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

怜新弃旧 lián xīn qì jiù

相生相成 xiāng shēng xiāng chéng

擎天架海 qíng tiān jià hǎi

探头探脑 tàn tóu tàn nǎo

充栋盈车 chōng dòng yíng chē

凌霄之志 líng xiāo zhī zhì

呴湿濡沫 xǔ shī rú mò

大惑不解 dà huò bù jiě

钻天入地 zuān tiān rù dì

如痴似醉 rú chī sì zuì

顺德者昌，逆德者亡 shùn dé zhě chāng，nì dé zhě wáng

追根穷源 zhuī gēn qióng yuán

分化瓦解 fēn huà wǎ jiě

干名采誉 gān míng cǎi yù

飞觞走斝 fēi shāng zǒu jiǎ

东门逐兔 dōng mén zhú tù

辅车相依 fǔ chē xiāng yī

急如风火 jí rú fēng huǒ

凤仪兽舞 fèng yí shòu wǔ

高枕安寝 gāo zhěn ān qǐn