汉语文化库

同舟共济

拼音：tóng zhōu gòng jì 注音：ㄊㄨㄙˊ ㄓㄡㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ 词性：联合式；作谓语、定语；含褒义年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。

成语出处：

《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”

成语例子：

通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中～一样，为什么他竟这样势不两立。 ★曲波《林海雪原》二十七

英文翻译：

to pull together in times of trouble

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

黜邪崇正 chù xié chóng zhèng

攻瑕指失 gōng xiá zhǐ shī

精卫填海 jīng wèi tián hǎi

改俗迁风 gǎi sú qiān fēng

根连株逮 gēn lián zhū dǎi

文修武备 wén xiū wǔ bèi

心慈面软 xīn cí miàn ruǎn

轶类超群 yì lèi chāo qún

高斋学士 gāo zhāi xué shì

钓游之地 diào yóu zhī dì

亲仁善邻 qīn rén shàn lín

新亭对泣 xīn tíng duì qì

抱朴含真 bào pǔ hán zhēn

星离月会 xīng lí yuè huì

及第成名 jí dì chéng míng

断管残沈 duàn guǎn cán shěn

费财劳民 fèi cái láo mín

学如不及，犹恐失之 xuá rú bù jí ，yóu kǒng shī zhī

一板一眼 yī bǎn yīn yǎn

温情脉脉 wēn qíng mò mò