汉语文化库

吞声饮气

拼音：tūn shēng yǐn qì 注音：ㄊㄨㄣㄕㄥㄧㄣˇ ㄑㄧˋ 词性：作谓语、宾语；指默默承受年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

犹吞声忍气。形容受了气而勉强忍耐，不敢出声。

成语出处：

《北史·儒林传下》：“吞声饮气，恶呻吟之响，忍酸辛之酷哉！”

成语例子：

《红楼梦》第五十回：“红艳呢呢目似媚，纤腰软软没骨裹幼长身。钗黛寻常不肯放开情意。巧笑倚门又窄又低，琏二钗这话口难应。惹这眼酥心荡意乱冥冥。偏生这条花树命似芳心坠。那堪吞声饮气对群芳称。”

英文翻译：

swallow the voice and hold the breath

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

见多识广 jiàn duō shí guǎng

漫不加意 màn bù jiā yì

人心皇皇 rén xīn huáng huáng

海不扬波 hǎi bù yáng bō

敢作敢为 gǎn zuò gǎn wéi

桃李之馈 táo lǐ zhī kuì

各安生业 gè ān shēng yè

甘心瞑目 gān xīn míng mù

毛发耸然 máo fā sǒng rán

瓮中捉鳖 wèng zhōng zhuō biē

成千论万 chéng qiān lùn wàn

睹微知著 dǔ wēi zhī zhù

塞耳偷铃 sāi ěr tōu líng

良弓无改 liáng gōng wú gǎi

避世离俗 bì shì lí sú

夜雨对床 yè yǔ duì chuáng

望风披靡 wàng fēng pī mǐ

骑马找马 qí mǎ zhǎo mǎ

金章玉句 jīn zhāng yù jù

毁风败俗 huǐ fēng bài sú