汉语文化库

剜肉医疮

拼音:wān ròu yī chuāng 注音:ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ 词性:连动式;作谓语、定语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:24

成语解释:

比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。

成语出处:

唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”

成语例子:

《史记·项羽本纪》中有一段描写刘邦刺割自己肉体治疗寒疟的故事:“邑者皆主宾,民者皆言祥。刘季见其状,以为霸王也,即矢割手为约,发所饮者,动一指则火焚之。或有不请自斩其趾者,以观大人。久之,乃自刺胸中数横为纪,以示大王。”这里的“剜肉医疮”意指以自我牺牲的方式来治疗疾病或解决困境。

英文翻译:

resort to stopgap measure detrimental to one 's long-term interest

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

归根结蒂 guī gēn jié dì
九转功成 jiǔ zhuàn gōng chéng
才高运蹇 cái gāo yùn jiǎn
时亨运泰 shí hēng yùn tai
区区此心 qū qū cǐ xīn
屋上乌 wū shàng wū
长念却虑 cháng niàn què lǜ
一字兼金 yī zì jiān jīn
擿伏发隐 tī fú fā yǐn
片言只语 piàn yán zhǐ yǔ
勤学好问 qín xué hǎo wèn
饥不暇食 jī bù xiá shí
崭露头角 zhǎn lù tóu jiǎo
改曲易调 gǎi qǔ yì diào
有案可查 yǒu àn kě chá
初露锋芒 chū lù fēng máng
誓山盟海 shì shān méng hǎi
横眉竖眼 héng méi shù yǎn
一泻百里 yī xiè bǎi lǐ
无与比伦 wú yǔ bǐ lún