汉语文化库

剜肉医疮

拼音:wān ròu yī chuāng 注音:ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ 词性:连动式;作谓语、定语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:23

成语解释:

比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。

成语出处:

唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”

成语例子:

《史记·项羽本纪》中有一段描写刘邦刺割自己肉体治疗寒疟的故事:“邑者皆主宾,民者皆言祥。刘季见其状,以为霸王也,即矢割手为约,发所饮者,动一指则火焚之。或有不请自斩其趾者,以观大人。久之,乃自刺胸中数横为纪,以示大王。”这里的“剜肉医疮”意指以自我牺牲的方式来治疗疾病或解决困境。

英文翻译:

resort to stopgap measure detrimental to one 's long-term interest

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

偃武崇文 yǎn wǔ chóng wén
席卷八荒 xí juǎn bā huāng
乘兴而来,败兴而归 chéng xìng ér lái,bài xìng ér guī
万赖俱寂 wàn lài jù jì
气冲斗牛 qì chōng dǒu niú
碎首縻躯 suì shǒu mí qū
造微入妙 zào wēi rù miào
悬鼗建铎 xuán táo jiàn duó
斩木揭竿 zhǎn mù jiē gān
端本澄源 duān běn chéng yuán
乘机打劫 chéng jī dǎ jié
扬眉眴目 yáng méi shùn mù
一壸千金 yī kuì qiān jīn
无官一身轻 wú guān yī shēn qīng
观者云集 guān zhě yún jí
害群之马 hài qún zhī mǎ
冰壶秋月 bīng hú qiū yuè
夙兴夜寐 sù xīng yè mèi
一彻万融 yī chè wàn róng
昂首阔步 áng shǒu kuò bù