汉语文化库

剜肉医疮

拼音:wān ròu yī chuāng 注音:ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ 词性:连动式;作谓语、定语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:8

成语解释:

比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。

成语出处:

唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”

成语例子:

《史记·项羽本纪》中有一段描写刘邦刺割自己肉体治疗寒疟的故事:“邑者皆主宾,民者皆言祥。刘季见其状,以为霸王也,即矢割手为约,发所饮者,动一指则火焚之。或有不请自斩其趾者,以观大人。久之,乃自刺胸中数横为纪,以示大王。”这里的“剜肉医疮”意指以自我牺牲的方式来治疗疾病或解决困境。

英文翻译:

resort to stopgap measure detrimental to one 's long-term interest

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

敢作敢当 gǎn zuò gǎn dāng
二心三意 èr xīn sān yì
江洋大盗 jiāng yáng dà dào
用其所长 yòng qí suǒ cháng
供不应求 gōng bù yìng qiú
百下百着 bǎi xià bǎi zháo
魄散魂飞 pò sàn hún fēi
情不自禁 qíng bù zì jìn
从天而下 cóng tiān ér xià
言简意该 yán jiǎn yì gāi
匡国济时 kuāng guó jì shí
雄伟壮观 xióng wěi zhuàng guān
计深虑远 jì shēng lǜ yuǎn
同室操戈 tóng shì sāo gē
手胼足胝 shǒu pián zú zhī
乘风转舵 chéng fēng zhuǎn duò
家成业就 jiā chéng yè jiù
高枕而卧 gāo zhěn ér wò
近火先焦 jìn huǒ xiān jiāo
玩日愒时 wán rì kài shí