汉语文化库

五马分尸

拼音:wǔ mǎ fēn shī 注音:ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄈㄣ ㄕ 词性:主谓式;作宾语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:33

成语解释:

古代的一种酷刑,用五匹马分裂人的头和四肢,又称“四裂”。比喻硬把完整的东西分割得非常零碎。

成语出处:

明·胡文焕《群音类选·北腔类·王昭君和番》:“无不盖你亏心汉,今日把你分尸五马,远配千年。”

成语例子:

我张飞虎又不能~!也没有三头六臂!那些事我指派给组长了,你们不会问人家。(康濯《工人张飞虎》)

英文翻译:

tear a body limb from limb by five horses -- a form of death sentence in ancient times

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

偏听偏言 piān tīng piān yán
异口同音 yì kǒu tóng yīn
因祸为福 yīn huò wéi fú
正直无邪 zhèng zhí wú xié
露餐风宿 lù cān fēng sù
岩栖谷隐 yán qī gǔ yǐn
割须弃袍 gē xū qì pào
三十三天 sān shí sān tiān
众啄同音 zhòng zhòu tóng yīn
左支右调 zuǒ zhī yòu tiáo
悉帅敝赋 xī shuài bì fù
法力无边 fǎ lì wú biān
捉风捕影 zhuō fēng bǔ yǐng
女大须嫁 nǚ dà xū jià
戛玉锵金 jiá yù qiāng jīn
鼻孔撩天 bí kǒng liáo tiān
时乖运拙 shí guāi yùn zhuō
福星高照 fú xīng gāo zhào
借公行私 jiè gōng xíng sī
相映成趣 xiāng yìng chéng qù