汉语文化库

一着被蛇咬，三年怕井绳

拼音：yī zhāo bèi shé yǎo，sān nián pà jǐng shéng 注音：ㄧㄓㄠㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄧㄠˇ，ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˊ 词性：形容词短语；作定语、状语；年代：古代成语；搜索量：42

成语解释：

比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。

成语出处：

宋·释普济《五灯会元·龙门远禅师法嗣》：“问：‘狗子还有佛性也无。’赵州道：‘无意者如何？’师曰：‘一度著蛇咬，怕风了断井索。’”

成语例子：

南星摸着头上的大包，颇有点“～”的神气。 ★老舍《小坡的生日·上学》

英文翻译：

once bitten, twice shy.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

老弱残兵 lǎo ruò cán bīng

一时之权 yī shí zhī quán

誓天断发 shì tiān duàn fā

弄口鸣舌 nòng kǒu míng shé

哀感天地 āi gǎn tiān dì

楚界汉河 chǔ jiè hàn hé

蝇头微利 yíng tóu wēi lì

攻瑕索垢 gōng xiá suǒ gòu

下里巴人 xià lǐ bā rén

舌尖口快 shé jiān kǒu kuài

走伏无地 zǒu fú wú dì

此而可忍，孰不可忍 cǐ ér kě rěn ，shú bù kě rěn

赤诚相待 chì chéng xiāng dài

亘古新闻 gèn gǔ xīn wén

心口如一 xīn kǒu rú yī

强不知以为知 qiǎng bù zhī yǐ wéi zhī

愣头愣脑 lèng tóu lèng nǎo

调朱弄粉 tiáo zhū nòng fěn

众好众恶 zhòng hào zhòng wù

疲惫不堪 pí bèi bù kān