汉语文化库

咏桑寓柳

拼音:yǒng sāng yù liǔ 注音:ㄩㄥˇ ㄙㄤ ㄩˋ ㄌㄧㄨˇ 词性:作谓语、定语;用于书面语 年代:近代成语 搜索量:11

成语解释:

咏的是“桑”,而实际说的是“柳”。比喻借题传情。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第九回:“每日一入学中,四处各坐,却八目勾留,或设言托意,或咏桑寓柳,遥以心照,却外面自为避人眼目。”

成语例子:

唐代·白居易《琴曲辞》:“衰柳发何秋,含瑟咏桑寓。”

英文翻译:

express one 's hidden sentiments and feelings by means of gentle allusions and ambiguous phrases

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

自出机杼 zì chū jī zhù
言不及义 yán bù jí yì
餐霞吸露 cān xiá xī lù
随声是非 suí shēng shì fēi
连州比县 lián zhōu bǐ xiàn
民不堪命 mín bù kān mìng
慷慨激昂 kāng kǎi jī áng
连理之木 lián lǐ zhī mù
河清海晏 hé qīng hǎi yàn
宽以待人 kuān yǐ dài rén
放僻淫佚 fàng pì yín yì
湖光山色 hú guāng shān sè
柳树上着刀,桑树上出血 liǔ shù shàng zháo dāo,sāng shù shàng chū
加枝添叶 jiā zhī tiān yè
渭浊泾清 wèi zhuó jīng qīng
活龙鲜健 huó lóng xiān jiàn
以屈求伸 yǐ qū qiú shēn
饿虎吞羊 è hǔ tūn yáng
推陈出新 tuī chén chū xīn
遣兵调将 qiǎn bīng diào jiàng