汉语文化库

趁水和泥

拼音：chèn shuǐ huò ní 注音：ㄔㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˊ ㄋㄧˊ 词性：偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义年代：当代成语搜索量：36

成语解释：

利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。

成语出处：

姚雪垠《李自成》第三卷第11章：“这母货不早不晚，来的恰好。趁水和泥，趁热打铁，捎带着把她收拾啦吧。”

成语例子：

唐代白居易的《琵琶行》中有句诗：“暂拂曲弦借长絃，分明怨恨曲中传。叹似滩声泥上起，琴心剧震趁琵琶。”意思是琵琶的声音如泥在水上，深入人心。

英文翻译：

seize the opportunity

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

挟天子以令诸侯 xié tiān zǐ yǐ lìng zhū hóu

勺水一脔 sháo shuǐ yī luán

羊毛出在羊身上 yáng máo chū zài yáng shēn shàng

啧啧称赞 zé zé chēng zàn

番窠倒臼 fān kē dǎo jiù

大是大非 dà shì dà fēi

百足之虫，死而不僵 bǎi zú zhī chóng，sǐ ér bù jiāng

成败论人 chéng bài lùn rén

骚翁墨客 sāo wēng mò kè

海沸河翻 hǎi fèi hé fān

戳心灌髓 chuō xīn guàn suǐ

容膝之安，一肉之味 róng xī zhī ān，yī ròu zhī wèi

命辞遣意 mìng cí qiǎn yì

片长末技 piàn cháng mò jì

夺其谈经 duó qí tán jīng

泾渭自分 jīng wèi zì fēn

语近词冗 yǔ jìn cí rǒng

宾朋满座 bīn péng mǎn zuò

逞凶肆虐 chěng xiōng sì nüè

根株结盘 gēn zhū jié pán