汉语文化库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：31

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

离析涣奔 lí xī huàn bēn

责有所归 zé yǒu suǒ guī

漏尽锺鸣 lòu jìn zhōng míng

充饥画饼 chōng jī huà bǐng

瞰瑕伺隙 kàn xiá sì xì

无隙可乘 wú xì kě chéng

点水不漏 diǎn shuǐ bù lòu

门当户对 mén dāng hù duì

清静无为 qīng jìng wú wéi

顾盼生姿 gù pàn shēng zī

心不两用 xīn bù liǎng yòng

通衢广陌 tōng qú guǎng mò

牛毛细雨 niú máo xì yǔ

肆行无忌 sì xíng wú jì

春色满园 chūn sè mǎn yuán

知尽能索 zhī jìn néng suǒ

锦篇绣帙 jǐn piān xiù zhì

一差半错 yī chà bàn cuò

烟销灰灭 yān xiāo huī miè

刬草除根 chǎn cǎo chú gēn