汉语文化库

仇人相见，分外眼明

拼音：chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn míng 注音：ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ 词性：作宾语、定语、分句；用于小说等年代：古代成语搜索量：18

成语解释：

指当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。

成语出处：

明·施耐庵《水浒传》六十八回：“燕青牵了那匹千里龙驹，径到大寨。宋江看了大喜，仇人相见，分外眼明。”

成语例子：

有一天，冤家路窄，这一位守备……在马路上大声叫‘东洋车’。被他看见了，真是～。” ★《二十年目睹之怪现状》第十回

英文翻译：

When enemies meet, they are extremely discerning

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

新亭对泣 xīn tíng duì qì

剔抽禿刷 tī chōu tū shuā

渊停山立 yuān tíng shān lì

迫不得已 pò bù dé yǐ

以古喻今 yǐ gǔ yù jīn

凝脂点漆 níng zhī diǎn qī

摧枯振朽 cuī kū zhèn xiǔ

立命安身 lì mìng ān shēn

良工心苦 liáng gōng xīn kǔ

凿空投隙 záo kōng tóu xì

心直口快 xīn zhí kǒu kuài

燃萁之敏 rán qí zhī mǐn

高牙大纛 gāo yá dà dào

好语如珠 hǎo yǔ rú zhū

兵来将挡，水来土掩 bīng lái jiàng dǎng，shuǐ lái tǔ yǎn

乐昌破镜 lè chāng pò jìng

满脸春色 mǎn liǎn chūn sè

瞒天讨价 mán tiān tǎo jià

一扫而光 yī sǎo ér guāng

青过于蓝 qīng guò yú lán