成语解释：
叶公：春秋时楚国贵族，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。
成语出处：
汉·刘向《新序·杂事》记载：叶公子高非常喜欢龙，器物上刻着龙，房屋上也画着龙。真龙知道了，来到叶公家里，把头探进窗子。叶公一见，吓得拔腿就跑。
成语例子：
明代·杨维嵩《周公馆记》：“其卧室之上，悬一美玉之龙，弼马溃坠，云所坠也。有一人来，问其所以悬之由。白脸曰：‘叶公好龙’。”
英文翻译：
lord ye who claimed to be fond of dragons was scared out of his wits when a real one appeared