汉语文化库

恩威并用

拼音：ēn wēi bìng yòng 注音：ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ 词性：作谓语、定语；指安抚和强制同时施行年代：古代成语搜索量：14

成语解释：

安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

成语出处：

《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

成语例子：

为朝廷计，宜先赦其矫诏之罪，然后赏其斩曦之功，则～，折冲万里之外矣。 ★宋·周密《齐东野语·文庄论安丙矫诏》

英文翻译：

apply the carrot and stick judiciously

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

出头之日 chū tóu zhī rì

废私立公 fèi sī lì gōng

得未尝有 dé wèi cháng yǒu

桑土之防 sāng tǔ zhī fáng

无平不颇 wú píng bù pō

马角乌头 mǎ jiǎo wū tóu

割席分坐 gē xí fēn zuò

齐人攫金 qí rén jué jīn

无事不登三宝殿 wú shì bù dēng sān bǎo diàn

不乏其人 bù fá qí rén

换日偷天 huàn rì tōu tiān

哑子寻梦 yǎ zǐ xún mèng

郁郁不乐 yù yù bù lè

兼收并蓄 jiān shōu bìng xù

雷厉风飞 léi lì fēng fēi

少见多怪 shǎo jiàn duō guài

亲操井臼 qīn cāo jǐng jiù

泰山不让土壤 tài shān bù ràng tǔ rǎng

白日青天 bái rì qīng tiān

斗升之水 dǒu shēng zhī shuǐ