汉语文化库

仇人相见，分外眼红

拼音：chóu rén xiāng jiàn，fèn wài 注音：ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ 词性：复句式；作谓语、宾语；指敌对双方相逢时格外愤怒的样子年代：近代成语搜索量：33

成语解释：

眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。

成语出处：

元·李政远《还牢末》第一折：“仇人相见，分外眼明，我领着大人的言语，拿李孔目去来。”

成语例子：

那太子～，赶上一步，揪住乌云宝髻，大骂：“贱婢！你是何等之人？”（明·冯梦龙《东周列国志》第二回）

英文翻译：

When enemies meet, their eyes are red

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

酌水知源 zhuó shuǐ zhī yuán

南棹北辕 nán zhào běi yuán

差若毫厘，谬以千里 chā ruò háo lí，miù yǐ qiān lǐ

一分耕耘，一分收获 yī fēn gēng yún，yī fēn shōu huò

智小谋大 zhì xiǎo móu dà

贵贱高下 guì jiàn gāo xià

壮心不已 zhuàng xīn bù yǐ

胸无大志 xiōng wú dà zhì

口说无凭 kǒu shuō wú píng

钦差大臣 qīn chāi dà chén

骀背鹤发 dài bèi hè fā

知我罪我 zhī wǒ zuì wǒ

三等九格 sān děng jiǔ gé

鞠躬尽瘁，死而后已 jū gōng jìn cuì，sǐ ér hòu yǐ

事败垂成 shì bài chuí chéng

横行直撞 héng xíng zhí zhuàng

高抬贵手 gāo tái guì shǒu

家翻宅乱 jiā fān zhái luàn

跋山涉水 bá shān shè shuǐ

油头滑脸 yóu tóu huá liǎn