汉语文化库

借对

拼音:jiè duì 注音:ㄐㄧㄝ ˋ ㄉㄨㄟˋ 词性:动词 搜索量:19

词语释义:

1.古人诗文中的一种对仗方法,可分两类(1)借音为对。即以一句中某字的同音字与另一句中的字相对。如唐孟浩然《裴司士员司户见寻》诗"?人具鸡黍,稚子摘杨梅。""杨"音同"羊",借以与"鸡"相对。又如唐刘禹锡《陋室铭》"谈笑有鸿儒,往来无白丁。""鸿"音同"红",借以与"白"相对。(2)借义为对。即一句中的某字有两个以上的意义,诗中用的是甲义,而借其乙义或丙义与另一句中的字相对。如唐杜甫《曲江》诗之二"酒债寻常行处有,人生七十古来稀。"诗中"寻常"义为平常,但古时八尺为寻,倍寻为常。此即以其长度单位义与数字"七"﹑"十"相对。又如唐李商隐《令狐八拾遗绹见招》诗"汉苑风烟催客梦,云台洞穴接郊扉。"诗中"汉"为朝代名,但"汉"又有星汉之义,此即借以与"云"相对。

网络解释:

借对,修辞中对仗一种,也称为假对。它通过借义或借音等手段来达到对仗工整的目的。一个词有两种以上的意义,诗人在诗中用的是甲义,但是同时借用的它的乙义或丙义,来与另一词相对。

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

嗯哎 èn āi
渴病 kě bìng
姿貌 zī mào
英俊 yīng jùn
呈验 chéng yàn
钉书匠 dīng shū jiàng
体式 tǐ shì
左紫 zuǒ zǐ
着相 zháo xiāng
柳衙 liǔ yá
戛戛独造 jiá jiá dú zào
宣旬 xuān xún
立义 lì yì
打埋伏 dǎ mái fú
蚱蝉 zhà chán
膺惩 yīng chéng
替差 tì chà
公谊 gōng yì
楛死 hù sǐ
收辑 shōu jí