汉语文化库

借对

拼音:jiè duì 注音:ㄐㄧㄝ ˋ ㄉㄨㄟˋ 词性:动词 搜索量:22

词语释义:

1.古人诗文中的一种对仗方法,可分两类(1)借音为对。即以一句中某字的同音字与另一句中的字相对。如唐孟浩然《裴司士员司户见寻》诗"?人具鸡黍,稚子摘杨梅。""杨"音同"羊",借以与"鸡"相对。又如唐刘禹锡《陋室铭》"谈笑有鸿儒,往来无白丁。""鸿"音同"红",借以与"白"相对。(2)借义为对。即一句中的某字有两个以上的意义,诗中用的是甲义,而借其乙义或丙义与另一句中的字相对。如唐杜甫《曲江》诗之二"酒债寻常行处有,人生七十古来稀。"诗中"寻常"义为平常,但古时八尺为寻,倍寻为常。此即以其长度单位义与数字"七"﹑"十"相对。又如唐李商隐《令狐八拾遗绹见招》诗"汉苑风烟催客梦,云台洞穴接郊扉。"诗中"汉"为朝代名,但"汉"又有星汉之义,此即借以与"云"相对。

网络解释:

借对,修辞中对仗一种,也称为假对。它通过借义或借音等手段来达到对仗工整的目的。一个词有两种以上的意义,诗人在诗中用的是甲义,但是同时借用的它的乙义或丙义,来与另一词相对。

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

擅宠 shàn chǒng
名田 míng tián
陪寮 péi liáo
漱盂 shù yú
屏窜 píng cuàn
寡草 guǎ cǎo
混帐行子 hùn zhàng xíng zǐ
朽木 xiǔ mù
仰鸩 yǎng zhèn
退伍 tuì wǔ
火州 huǒ zhōu
使指 shǐ zhǐ
洗汰 xǐ tài
囒吨 lán dūn
龙骑 lóng qí
素飧 sù sūn
帝女桑 dì nǚ sāng
呭呭 yì yì
屈体 qū tǐ
斗粮 dǒu liáng