拼音：chāi yàn
注音：ㄔㄞ ㄧㄢˋ
解释：钗上之燕状镶饰物。传说佩之吉祥。
《太平御览》卷八百五〈宝部四·玉下〉～3708～2～
旧题东汉·郭子横《洞冥记》：「元鼎元年，起招灵阁，有一神女留一玉钗以与帝。帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤中，宫人犹见此钗，共谋欲碎之，明视钗匣，唯见白燕直升天，后宫人常作玉钗，因名玉燕钗，言其吉祥。」
“明旦视之匣，唯见白鷰直升天，故宫人作玉钗，因改名玉鷰钗，言其吉祥。”因谓钗上之燕状镶饰物为“钗燕”。传说佩之吉祥。
宋 范成大 《题汤致远运使所藏隆师四图·倦绣》诗：“困来如醉复如愁，不管低鬟钗燕溜。”
清 赵执信 《绝句》之八：“绿云撩绕惹生衣，钗燕参差拂镜飞。”