汉语文化宝库

露天通事

拼音:lù tiān tōng shì 注音:ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄕˋ 词性:名词 搜索量:30

词语释义:

1.旧时上海称略通日常会话用语﹑水平低下的西语翻译。

网络解释:

露天通事,旧时汉族民间职业者。流行于上海等地。民国初年盛行。操此业者专给到南市游玩或购物的外国人自我推荐担任向导和翻译,事毕,或在店铺中拿取回佣,或由外国人给予酬金。他们无固定地点,只在该市南市各处或黄浦滩(外滩)一带,跑来跑去,瞧见外国人来,就上前兜搭,自告奋勇,担任舌人职务,故名。抗日战争胜利后,美国兵涌到上海,此辈再度活跃,不仅做舌人,还代这些军人介绍出卖手表、皮鞋、香烟、罐头食品、自来水笔(钢笔)等剩余物品。

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

嗣胤 sì yìn
匿知 nì zhī
铜角 tóng jiǎo
青面圣者 qīng miàn shèng zhě
霞姿月韵 xiá zī yuè yùn
阑遮 lán zhē
三缄其口 sān jiān qí kǒu
刀火 dāo huǒ
干支剌 gān zhī là
齐步走 qí bù zǒu
一宿之行 yī sù zhī xíng
无面馻饦 wú miàn yǐn tuō
想开 xiǎng kāi
羪袍公子 羪 páo gōng zǐ
里夫 lǐ fū
事寔 shì shí
水筩 shuǐ tǒng
碍塞 ài sāi
冗乱 rǒng luàn
正丘首 zhèng qiū shǒu