汉语文化库

露天通事

拼音:lù tiān tōng shì 注音:ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄕˋ 词性:名词 搜索量:34

词语释义:

1.旧时上海称略通日常会话用语﹑水平低下的西语翻译。

网络解释:

露天通事,旧时汉族民间职业者。流行于上海等地。民国初年盛行。操此业者专给到南市游玩或购物的外国人自我推荐担任向导和翻译,事毕,或在店铺中拿取回佣,或由外国人给予酬金。他们无固定地点,只在该市南市各处或黄浦滩(外滩)一带,跑来跑去,瞧见外国人来,就上前兜搭,自告奋勇,担任舌人职务,故名。抗日战争胜利后,美国兵涌到上海,此辈再度活跃,不仅做舌人,还代这些军人介绍出卖手表、皮鞋、香烟、罐头食品、自来水笔(钢笔)等剩余物品。

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

行器 xíng qì
齐希特 qí xī tè
笑面 xiào miàn
总称 zǒng chēng
鎞首 bì shǒu
坐朝 zuò zhāo
谕票 yù piào
课筒 kè tǒng
核计 hé jì
凄清 qī qīng
炳灵 bǐng líng
预料 yù liào
骁气 xiāo qì
添倅 tiān cuì
东桥 dōng qiáo
小貉 xiǎo hé
枭悍 xiāo hàn
厘福 lí fú
泻囊 xiè náng
沈放 shěn fàng