汉语文化库

察言观色

拼音：chá yán guān sè 注音：ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢㄙㄜˋ 词性：联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

成语出处：

《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”

成语例子：

宝钗见此景况，～，早知觉了七八分。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回

英文翻译：

examine a man 's language and observe his countenance

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

呼天叫地 hū tiān jiào dì

体恤入微 tǐ xù rù wēi

改辕易辙 gǎi yuán yì zhé

改而更张 gǎi ér gèng zhāng

含宫咀徵 hán gōng jǔ zhēng

至当不易 zhì dàng bù yì

空谷幽兰 kōng gǔ yōu lán

槌胸蹋地 chuí xiōng tà dì

木公金母 mù gōng jīn mǔ

从善如流 cóng shàn rú liú

泰山压卵 tài shān yā luǎn

先小人，后君子 xiān xiǎo rén，hòu jūn zǐ

密约偷期 mì yuē tōu qī

转战千里 zhuǎn zhàn qiān lǐ

生生死死 shēng shēng sǐ sǐ

出入将相 chū rù jiāng xiāng

摽梅之年 biào mén zhī nián

凤叹虎视 fèng tàn hǔ shì

导以取保 dao yi qu bao

无影无形 wú yǐng wú xíng