汉语文化库

察言观色

拼音：chá yán guān sè 注音：ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢㄙㄜˋ 词性：联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思年代：古代成语搜索量：32

成语解释：

察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

成语出处：

《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”

成语例子：

宝钗见此景况，～，早知觉了七八分。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回

英文翻译：

examine a man 's language and observe his countenance

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

鸡犬皆仙 jī quǎn jiē xiān

眉飞色舞 méi fēi sè wǔ

造次行事 zào cì xíng shì

未明求衣 wèi míng qiú yī

亟疾苛察 jí jí kē chá

一丝不苟 yī sī bù gǒu

藏踪蹑迹 cáng zōng niè jī

铸甲销戈 zhù jiǎ xiāo gē

初生之犊 chū shēng zhī dú

昆山片玉 kūn shān piàn yù

转愁为喜 zhuǎn chóu wéi xǐ

银钩虿尾 yín gōu chài wěi

收因结果 shōu yīn jié guǒ

引针拾芥 yǐn zhēn shí jiè

逐物不还 zhú wù bù huán

顺道者昌，逆德者亡 shùn dào zhě chāng，nì dé zhě wáng

飘蓬断梗 piāo péng duàn gěng

稚齿婑媠 zhì chǐ wǒ tuǒ

香消玉殒 xiāng xiāo yù yǔn

即鹿无虞 jí lù wú yú